这次新华社来上海大约要招30个
有对外部，国际部。摄影部。参编部，体育部等
上午笔试，下午口试 题行各部门不一样
对外部体育部摄影部是一样的
1，阅读理解 回答问题 最后一道是让你summarize所给文章250字内的news 30‘
2，英译中 不过要先填介词 30‘
3，中译英 A 词组 今年是 基本养老金 奖励工资制度 同呼吸共命运 知人善任 债务收入
B 短文 今年是关于外交部发言人对伊拉克问题发表讲话的一篇news 40‘
总共2个半小时
参编部
两篇短文英译中 再根据所给材料写一篇社论一样的东西
今年是关于俄罗斯大劫案的（要求800字左右，中文）
六页卷子 六页稿纸 很多人都不够用 可以跟老师要
三个小时，但不是很够用，要抓紧时间
国际部
具体我也不是很清楚
好像除了中译英 英译中外还有一片英文作文
如果是小语种的话
还要把一篇英文的文章翻译成该语种
下午的面试很简单 不过有点乱 最好早点去（这样就能早点回去睡觉）
问的问题有：为什么想进新华社？觉得新华社和其他社的区别？等
不过一般如果老师心情好的话，只要selfintroduction、可以了
这次来的老师英文不是很能让人听的懂 要仔细听
小语种的最好也要准备英文 不一定有老师会听的懂你的语言
想这次就只有一位老师听的懂阿语和法语
希望能给想进新华社的ddmm一点帮助
最好经常看看China Daily 了解一下一些专用的词汇
另外
新华社有5年的服务期 而且工资真的说不上高
报名的时候最好考虑一下
不过外派后的待遇还是不错的
：））

Tag 【责任编辑:shihui】